Los 3 elementos del dolor Nunca es una sola cosa. Sí, el modelo de las grandes farmacéuticas nos anima a pensar así: una pastilla para cada enfermedad y una sola forma de tratar el problema de salud, que además tiene una única causa principal. Pero es mucho más complicado que eso. Todo es sinérgico, todo está conectado. Tomemos el dolor como ejemplo. Alrededor del 43 por ciento de los británicos y el 21 por ciento de los estadounidenses sufren de dolor crónico, que se define como dolor constante durante tres meses. Aunque no sabemos con certeza por qué los británicos sufren más, se nos dice que es consecuencia de alguna lesión física o desgaste. El remedio es un analgésico, y si el dolor es intenso, pruebe con un opioide. Eso sí, tenga cuidado de no volverse adicto. La industria farmacéutica promueve el enfoque de un solo fármaco —y obtiene enormes beneficios como resultado—, y sin embargo, los científicos saben desde la década de 1960 que el dolor es el resultado de tres factore...